There is no bond in this world quite like the one between a mother and her child. A mother’s love speaks in silence, in sacrifice, and in the quiet prayers she offers for our happiness. This is why maa shayari in English continues to touch hearts across generations, capturing feelings that are often too deep for ordinary words.
In this collection, you’ll find 117+ heart-touching maa shayari in English, written in beautiful Hindi couplets with easy Roman Urdu transliteration below each one. From emotional 2-line shayari for mothers to short, Instagram-ready captions, this list covers every mood and moment you want to dedicate to your maa.
Whether you’re looking for heartfelt lines about a mother’s prayers, her strength, her smile, or simply want the perfect 2-line shayari with meaning to share on social media, this article has something for every son and daughter who wants to honor the woman who gave them everything.
Mamta Ka Saaya – The Shadow of Motherly Love

1.
माँ की ममता जैसा कोई साया नहीं
दुनिया में इससे बड़ा कोई खज़ाना नहीं
Maa ki mamta jaisa koi saaya nahi
Duniya mein isse bada koi khazana nahi
2.
माँ के होने से घर आँगन बन जाता है
हर दर्द भी माँ की गोद में थम जाता है
Maa ke hone se ghar aangan ban jaata hai
Har dard bhi maa ki god mein tham jaata hai
3.
माँ की दुआ में वो असर होता है
जहाँ अंधेरा भी रौशन नज़र होता है
Maa ki dua mein wo asar hota hai
Jahan andhera bhi roshan nazar hota hai
4.
माँ का साया सर पे हो तो डर नहीं लगता
हर मुश्किल राह भी फिर पथरीली नहीं लगती
Maa ka saaya sar pe ho to dar nahi lagta
Har mushkil raah bhi phir pathreeli nahi lagti
5.
माँ की आँखों में एक जहान बसता है
हर खुशी वहीं से रौशन होता है
Maa ki aankhon mein ek jahan basta hai
Har khushi wahin se roshan hota hai
6.
माँ की गोद से प्यारी कोई जगह नहीं
जहाँ सुकून मिले वैसी कोई राह नहीं
Maa ki god se pyari koi jagah nahi
Jahan sukoon mile waisi koi raah nahi
7.
माँ के बिना ज़िन्दगी अधूरी सी लगती है
हर खुशी भी उसके बिना फीकी सी लगती है
Maa ke bina zindagi adhoori si lagti hai
Har khushi bhi uske bina feeki si lagti hai
8.
माँ की ममता का कर्ज़ कभी उतरा नहीं
जिसने माँ को समझा उसने कुछ भी नहीं खोया
Maa ki mamta ka karz kabhi utra nahi
Jisne maa ko samjha usne kuch bhi nahi khoya
Maa Shayari in English on Life

9.
माँ ने सिखाया है हर हाल में मुस्कुराना
गिर के भी हौसले से फिर उठ जाना
Maa ne sikhaya hai har haal mein muskurana
Gir ke bhi hausle se phir uth jaana
10.
माँ की बातों में ज़िन्दगी का सबक होता है
हर लफ़्ज़ उसका सच्चा और सीधा होता है
Maa ki baaton mein zindagi ka sabak hota hai
Har lafz uska sachcha aur seedha hota hai
11.
माँ ने कहा था मेहनत कभी बेकार नहीं जाती
यही बात आज तक साथ मेरे रहती है
Maa ne kaha tha mehnat kabhi bekar nahi jaati
Yehi baat aaj tak saath mere rehti hai
12.
ज़िन्दगी की हर मुश्किल में माँ याद आती है
उसकी सीख हर राह आसान बनाती है
Zindagi ki har mushkil mein maa yaad aati hai
Uski seekh har raah aasaan banaati hai
13.
माँ ने सिखाया सच्चाई की राह पे चलना
हर हाल में अपने वजूद को ना बदलना
Maa ne sikhaya sachai ki raah pe chalna
Har haal mein apne wajood ko na badalna
14.
माँ के नक्शे-कदम पे चलना आसान नहीं
पर जो चल पड़े उसकी मंज़िल दूर नहीं
Maa ke naqsh-e-qadam pe chalna aasaan nahi
Par jo chal pade uski manzil door nahi
15.
माँ की तरबियत ने बनाया है इंसान मुझे
हर मोड़ पे उसकी बातें देती हैं पहचान मुझे
Maa ki tarbiyat ne banaya hai insaan mujhe
Har mod pe uski baatein deti hain pehchaan mujhe
16.
माँ ने सिखाया है गिरना कोई हार नहीं
असली हार है जब कोशिश दोबारा ना करें
Maa ne sikhaya hai girna koi haar nahi
Asli haar hai jab koshish dobara na karein
Maa Shayari in English Attitude

17.
माँ का साथ हो तो हौसला आसमान छूता है
हर मुश्किल राह भी फिर आसान लगता है
Maa ka saath ho to hausla aasmaan chhoota hai
Har mushkil raah bhi phir aasaan lagta hai
18.
माँ ने दिया है हिम्मत और वक़ार दोनों
झुकना नहीं सिखाया चाहे लाख हों तूफ़ान
Maa ne diya hai himmat aur waqar dono
Jhukna nahi sikhaya chahe lakh hon toofan
19.
माँ की परवरिश ने बनाया मुझे बेबाक
हर सवाल का जवाब देना है मेरा मिज़ाज
Maa ki parvarish ne banaya mujhe bebaak
Har sawal ka jawab dena hai mera mizaaj
20.
माँ का दिया हौसला कभी कम नहीं होता
हर तूफ़ान के आगे भी सर नहीं झुकता
Maa ka diya hausla kabhi kam nahi hota
Har toofan ke aage bhi sar nahi jhukta
21.
माँ ने सिखाया अपने वजूद पे नाज़ करना
दुनिया की परवाह किए बिना आगे बढ़ना
Maa ne sikhaya apne wajood pe naaz karna
Duniya ki parwah kiye bina aage badhna
22.
माँ का लाडला हूँ पर कमज़ोर नहीं
जो माँ ने सिखाया वो हारा कभी नहीं
Maa ka ladla hoon par kamzor nahi
Jo maa ne sikhaya wo haara kabhi nahi
23.
माँ की तरह मज़बूत बनना है मुझे
हर हाल में डटकर खड़ा रहना है मुझे
Maa ki tarah mazboot banna hai mujhe
Har haal mein datkar khada rehna hai mujhe
24.
माँ ने कहा सर उठा के जीना सीख लो
हर मुश्किल से टकरा के जीना सीख लो
Maa ne kaha sar utha ke jeena seekh lo
Har mushkil se takra ke jeena seekh lo
Find Out More: 97+ Best Sorry Shayari in English to Express True Apologies 2026
Maa Shayari in English for Instagram

25.
माँ है तो हर पल त्यौहार है
उसकी मुस्कान में मेरा संसार है
Maa hai to har pal tyohaar hai
Uski muskaan mein mera sansaar hai
26.
माँ जैसा रिश्ता कोई और नहीं
दुनिया में उसकी कोई मिसाल नहीं
Maa jaisa rishta koi aur nahi
Duniya mein uski koi misaal nahi
27.
माँ की मुस्कान है सबसे प्यारी वाइब
उसकी दुआ है सबसे सच्ची इबादत
Maa ki muskaan hai sabse pyari vibe
Uski dua hai sabse sacchi ibaadat
28.
माँ के साथ हर फोटो खास लगती है
उसकी मौजूदगी से ज़िन्दगी हसीन लगती है
Maa ke saath har photo khaas lagti hai
Uski maujoodgi se zindagi haseen lagti hai
29.
मेरी हर कहानी में माँ का किरदार है
उसकी मौजूदगी ही मेरा असली प्यार है
Meri har kahani mein maa ka kirdaar hai
Uski maujoodgi hi mera asli pyaar hai
30.
माँ के बिना कोई कैप्शन अधूरा है
उसका प्यार ही मेरा सबसे सुंदर सफ़र है
Maa ke bina koi caption adhoora hai
Uska pyaar hi mera sabse sundar safar hai
31.
माँ मेरी सबसे प्यारी दोस्त है
हर मुश्किल में साथ देने वाली शख़्स है
Maa meri sabse pyari dost hai
Har mushkil mein saath dene wali shaqs hai
32.
माँ का प्यार है सबसे सच्चा फ़िल्टर
जिसमें हर पल लगे और भी खूबसूरत
Maa ka pyaar hai sabse sachcha filter
Jisme har pal lage aur bhi khoobsurat
Maa Shayari in English 2 Line

33.
माँ की दुआ से हर मुश्किल आसान होती है
हर राह में एक नई पहचान होती है
Maa ki dua se har mushkil aasaan hoti hai
Har raah mein ek nayi pehchaan hoti hai
34.
माँ का प्यार है सबसे अनमोल तोहफ़ा
जिसे पाकर लगे ज़िन्दगी है मुक़म्मल
Maa ka pyaar hai sabse anmol tohfa
Jise paakar lage zindagi hai mukammal
35.
माँ की एक झलक से ग़म दूर हो जाते हैं
हर तकलीफ़ भी पल में काफ़ूर हो जाते हैं
Maa ki ek jhalak se gham door ho jaate hain
Har takleef bhi pal mein kafoor ho jaate hain
36.
माँ के प्यार में इतनी गहराई होती है
जिसकी थाह किसी को भी नहीं मिलती है
Maa ke pyaar mein itni gehrai hoti hai
Jiski thaah kisi ko bhi nahi milti hai
37.
माँ की मौजूदगी में हर डर मिट जाता है
उसकी बाहों में हर ग़म छिप जाता है
Maa ki maujoodgi mein har dar mit jaata hai
Uski baahon mein har gham chhip jaata hai
38.
माँ का साथ हो तो मंज़िल दूर नहीं
उसकी दुआ हो तो कोई मुश्किल नहीं
Maa ka saath ho to manzil door nahi
Uski dua ho to koi mushkil nahi
39.
माँ की यादें दिल में हमेशा बसती हैं
हर पल उसकी मुस्कान ही याद आती है
Maa ki yaadein dil mein hamesha basti hain
Har pal uski muskaan hi yaad aati hai
40.
माँ है तो लगता है दुनिया अपनी है
उसके बिना हर खुशी भी सूनी सी लगती है
Maa hai to lagta hai duniya apni hai
Uske bina har khushi bhi sooni si lagti hai
Maa Shayari in Urdu English
41.
माँ का प्यार है सबसे बड़ी नेमत
जिसे पाकर बंदा हो जाए मालामाल
Maa ka pyaar hai sabse badi nemat
Jise paakar banda ho jaaye maalamaal
42.
माँ की दुआ है सबसे बड़ी दौलत
जो हर मुश्किल में देती है हिम्मत
Maa ki dua hai sabse badi daulat
Jo har mushkil mein deti hai himmat
43.
माँ के प्यार में है इतनी बरकत
जिससे रौशन होती है हर इबादत
Maa ke pyaar mein hai itni barkat
Jisse roshan hoti hai har ibaadat
44.
माँ की सूरत में है रब की रहमत
जिसे देखकर मिलती है हर राहत
Maa ki soorat mein hai rab ki rehmat
Jise dekhkar milti hai har raahat
45.
माँ के क़दमों में है जन्नत की सूरत
जिसे चूमकर मिलती है सुकून की चादर
Maa ke qadmon mein hai jannat ki soorat
Jise choomkar milti hai sukoon ki chaadar
46.
माँ की मोहब्बत में है ऐसी क़ुव्वत
जो बदल दे इंसान की पूरी क़िस्मत
Maa ki mohabbat mein hai aisi quwwat
Jo badal de insaan ki poori qismat
47.
माँ की दुआ से मिलती है हर सआदत
जो बना दे हर मुश्किल को इबादत
Maa ki dua se milti hai har saadat
Jo bana de har mushkil ko ibaadat
48.
माँ का वजूद है सबसे बड़ी नियामत
जिसके होने से पूरी होती हर हसरत
Maa ka wajood hai sabse badi niyamat
Jiske hone se poori hoti har hasrat
Heart Touching Mother Shayari in English
49.
माँ की आँखों में आँसू देख नहीं पाता
उसकी तकलीफ़ में खुद को सुकून नहीं आता
Maa ki aankhon mein aansu dekh nahi paata
Uski takleef mein khud ko sukoon nahi aata
50.
माँ ने हर दर्द अकेले सहा है
मेरी खुशी के लिए खुद को भुला है
Maa ne har dard akele saha hai
Meri khushi ke liye khud ko bhula hai
51.
माँ की थकी हुई आँखों में भी प्यार दिखता है
हर मुश्किल में भी उसका सहारा मिलता है
Maa ki thaki hui aankhon mein bhi pyaar dikhta hai
Har mushkil mein bhi uska sahaara milta hai
52.
माँ ने कभी अपनी ख्वाहिश नहीं जताई
मेरी हर ख्वाहिश उसने अपनी बनाई
Maa ne kabhi apni khwahish nahi jatai
Meri har khwahish usne apni banai
53.
माँ के हाथों की थपकी में सुकून बसता है
हर बुरा ख्वाब भी वहीं जाकर थमता है
Maa ke haathon ki thapki mein sukoon basta hai
Har bura khwaab bhi wahin jaakar thamta hai
54.
माँ की दुआ के बिना कोई सफ़र मुकम्मल नहीं
उसकी रज़ा के बिना कोई मंज़िल हासिल नहीं
Maa ki dua ke bina koi safar mukammal nahi
Uski raza ke bina koi manzil haasil nahi
55.
माँ ने हर रात जागकर मुझे सुलाया है
अपनी नींदें दे कर मुझे सजाया है
Maa ne har raat jaagkar mujhe sulaya hai
Apni neendein de kar mujhe sajaya hai
56.
माँ का प्यार शब्दों में बयां नहीं होता
महसूस हो तो दिल कभी थमता नहीं
Maa ka pyaar shabdon mein bayan nahi hota
Mehsoos ho to dil kabhi thamta nahi
Maa Shayari in English One Line
57.
माँ है तो जीवन है
माँ है तो हर पल नया है
Maa hai to jeevan hai
Maa hai to har pal naya hai
58.
माँ की दुआ ही सब कुछ है
माँ की मुस्कान ही असली धन है
Maa ki dua hi sab kuch hai
Maa ki muskaan hi asli dhan hai
59.
माँ है तो घर है
माँ है तो सुकून है
Maa hai to ghar hai
Maa hai to sukoon hai
60.
माँ का प्यार अनमोल है
माँ का साथ अटूट है
Maa ka pyaar anmol hai
Maa ka saath atoot hai
61.
माँ की छाँव सबसे ठंडी है
माँ की गोद सबसे प्यारी है
Maa ki chhaanv sabse thandi hai
Maa ki god sabse pyari hai
62.
माँ है तो सब कुछ है
माँ नहीं तो कुछ भी नहीं
Maa hai to sab kuch hai
Maa nahi to kuch bhi nahi
63.
माँ की बातें अनमोल हैं
माँ की यादें अमर हैं
Maa ki baatein anmol hain
Maa ki yaadein amar hain
64.
माँ का आशीर्वाद ही असली कवच है
माँ की दुआ ही असली रक्षा है
Maa ka aashirwad hi asli kavach hai
Maa ki dua hi asli raksha hai
2 Line Maa Shayari in English with Meaning
65.
माँ की डाँट में भी छुपा होता है प्यार
समझ जाए वही जो जाने उसका इशारा
Maa ki daant mein bhi chhupa hota hai pyaar
Samajh jaaye wahi jo jaane uska ishaara
66.
माँ की चुप्पी में भी एक कहानी होती है
जो सुन ले उसकी दुनिया रौशन होती है
Maa ki chuppi mein bhi ek kahani hoti hai
Jo sun le uski duniya roshan hoti hai
67.
माँ की हर बात में एक सबक छुपा होता है
जो समझ ले उसका हर सफ़र आसान होता है
Maa ki har baat mein ek sabak chhupa hota hai
Jo samajh le uska har safar aasaan hota hai
68.
माँ की मुस्कान में भी दर्द छुपा हो सकता है
जो पहचान ले वही सच्चा सपूत होता है
Maa ki muskaan mein bhi dard chhupa ho sakta hai
Jo pehchaan le wahi sachcha sapoot hota hai
69.
माँ की थकान में भी हिम्मत छुपी होती है
जो देख ले उसकी क़दर समझता है
Maa ki thakaan mein bhi himmat chhupi hoti hai
Jo dekh le uski qadar samajhta hai
70.
माँ के आँसू ख़ामोशी से बहते हैं
मगर उनमें हज़ारों दुआएं छुपी होती हैं
Maa ke aansu khamoshi se behte hain
Magar unmein hazaaron duayein chhupi hoti hain
71.
माँ की फ़िक्र कभी ज़ाहिर नहीं होती
मगर उसकी हर दुआ में असर होती है
Maa ki fikr kabhi zahir nahi hoti
Magar uski har dua mein asar hoti hai
72.
माँ की नज़रों में छुपा एक जहान होता है
जो पढ़ ले उसका हर ग़म आसान होता है
Maa ki nazron mein chhupa ek jahan hota hai
Jo padh le uska har gham aasaan hota hai
Duaon Ki Taakat – The Power of Mother’s Prayers | Best Maa Shayari in English
73.
माँ की दुआ में वो ताक़त होती है
जो हर मुश्किल को आसान करती है
Maa ki dua mein wo taaqat hoti hai
Jo har mushkil ko aasaan karti hai
74.
माँ की दुआ लगे तो तक़दीर बदल जाती है
हर बंद राह भी फिर रौशन हो जाती है
Maa ki dua lage to taqdeer badal jaati hai
Har band raah bhi phir roshan ho jaati hai
75.
माँ की दुआ से हर तूफ़ान थम जाता है
हर मुश्किल राह का रास्ता निकल आता है
Maa ki dua se har toofan tham jaata hai
Har mushkil raah ka raasta nikal aata hai
76.
माँ की दुआ जिसके साथ हो
उसे किसी और सहारे की ज़रूरत नहीं होती
Maa ki dua jiske saath ho
Use kisi aur sahaare ki zaroorat nahi hoti
77.
माँ की दुआ का असर देर से सही पर होता ज़रूर है
हर मुश्किल का हल आख़िर मिल ही जाता है
Maa ki dua ka asar der se sahi par hota zaroor hai
Har mushkil ka hal aakhir mil hi jaata hai
78.
माँ की दुआ में है वो नूर
जो हर अंधेरे को कर दे दूर
Maa ki dua mein hai wo noor
Jo har andhere ko kar de door
79.
माँ की दुआ से मिलती है हर मंज़िल
जिसके साथ ना हो कोई मुश्किल
Maa ki dua se milti hai har manzil
Jiske saath na ho koi mushkil
80.
माँ की दुआ है सबसे बड़ी दौलत
जिसे पाकर बंदा हो जाए क़िस्मत वाला
Maa ki dua hai sabse badi daulat
Jise paakar banda ho jaaye qismat wala
Aanchal Ki Chhaanv – The Shade of Mother’s Veil | 2 Line Shayari for Mothers
81.
माँ के आँचल की छाँव सबसे प्यारी होती है
जहाँ हर मुश्किल भी आसान हो जाती है
Maa ke aanchal ki chhaanv sabse pyari hoti hai
Jahan har mushkil bhi aasaan ho jaati hai
82.
माँ के आँचल में छुपकर हर डर मिट जाता है
वहाँ पहुँचकर हर ग़म भी दूर हो जाता है
Maa ke aanchal mein chhupkar har dar mit jaata hai
Wahan pahunchkar har gham bhi door ho jaata hai
83.
माँ के आँचल की ठंडक जैसी कोई राहत नहीं
जिसे पाकर लगे ज़िन्दगी में कोई तकलीफ़ नहीं
Maa ke aanchal ki thandak jaisi koi raahat nahi
Jise paakar lage zindagi mein koi takleef nahi
84.
माँ का आँचल है सबसे सुरक्षित घर
जहाँ हर तूफ़ान भी लगे हल्का सा
Maa ka aanchal hai sabse surakshit ghar
Jahan har toofan bhi lage halka sa
85.
माँ के आँचल तले बचपन गुज़रा है
हर खुशी का पहला ठिकाना यही रहा है
Maa ke aanchal tale bachpan guzra hai
Har khushi ka pehla thikana yehi raha hai
86.
माँ के आँचल की खुशबू आज भी याद है
वो प्यार वो अपनापन आज भी याद है
Maa ke aanchal ki khushbu aaj bhi yaad hai
Wo pyaar wo apnapan aaj bhi yaad hai
87.
माँ के आँचल में सर रखकर जो सो जाता है
उसे दुनिया की कोई फ़िक्र नहीं सताती
Maa ke aanchal mein sar rakhkar jo so jaata hai
Use duniya ki koi fikr nahi sataati
88.
माँ का आँचल है मेरी सबसे बड़ी पनाह
जहाँ मिलती है हर दर्द से निजात
Maa ka aanchal hai meri sabse badi panah
Jahan milti hai har dard se nijaat
Muskaan Ka Jadoo – The Magic of Mother’s Smile
89.
माँ की मुस्कान में है ऐसा जादू
जो पल भर में मिटा दे हर आँसू
Maa ki muskaan mein hai aisa jaadu
Jo pal bhar mein mita de har aansu
90.
माँ मुस्कुराए तो घर रौशन हो जाता है
हर कोना उसकी खुशी से महक जाता है
Maa muskuraye to ghar roshan ho jaata hai
Har kona uski khushi se mehak jaata hai
91.
माँ की मुस्कान देख के दिन बन जाता है
हर थकान भी पल में उड़न छू हो जाता है
Maa ki muskaan dekh ke din ban jaata hai
Har thakaan bhi pal mein udan chhoo ho jaata hai
92.
माँ की हँसी में छुपा है सारा जहान
जो सुन ले उसे मिलती है नई पहचान
Maa ki hansi mein chhupa hai saara jahan
Jo sun le use milti hai nayi pehchaan
93.
माँ की मुस्कान सबसे कीमती नगीना है
हर ग़म को हरा दे ऐसा जैसे सीना है
Maa ki muskaan sabse kimti nagina hai
Har gham ko hara de aisa jaise seena hai
94.
माँ मुस्कुराए तो लगे सब कुछ ठीक है
हर परेशानी भी लगे बस एक झलक है
Maa muskuraye to lage sab kuch theek hai
Har pareshani bhi lage bas ek jhalak hai
95.
माँ की मुस्कान है दुनिया की सबसे हसीन तस्वीर
जिसे देखकर मिलती है हर दिल को तासीर
Maa ki muskaan hai duniya ki sabse haseen tasveer
Jise dekhkar milti hai har dil ko taseer
96.
माँ की मुस्कान का जादू कभी फीका नहीं पड़ता
हर उम्र में भी वो उतना ही असर करता है
Maa ki muskaan ka jaadu kabhi feeka nahi padta
Har umar mein bhi wo utna hi asar karta hai
Loriyaan Aur Pyaar – Lullabies and Love | Maa Shayari in English
97.
माँ की लोरी में नींद भी सुकून से आती है
हर डरावना ख्वाब भी वहीं थम जाती है
Maa ki lori mein neend bhi sukoon se aati hai
Har daravna khwaab bhi wahin tham jaati hai
98.
माँ की लोरी सुनकर बचपन बीता है
हर रात वो प्यार से गीत गाती थी
Maa ki lori sunkar bachpan beeta hai
Har raat wo pyaar se geet gaati thi
99.
माँ की लोरी की धुन आज भी याद है
वो मीठे बोल आज भी दिल में बसे हैं
Maa ki lori ki dhun aaj bhi yaad hai
Wo meethe bol aaj bhi dil mein base hain
100.
माँ की लोरी में छुपा था हर प्यार
जिसे सुनकर मिलता था सुकून बेशुमार
Maa ki lori mein chhupa tha har pyaar
Jise sunkar milta tha sukoon beshumar
101.
माँ के प्यार भरे बोल आज भी गूंजते हैं
हर मुश्किल घड़ी में वो साथ खड़े रहते हैं
Maa ke pyaar bhare bol aaj bhi goonjte hain
Har mushkil ghadi mein wo saath khade rehte hain
102.
माँ की लोरी थी मेरी पहली पहचान
जिससे मिला मुझे प्यार का पहला ज्ञान
Maa ki lori thi meri pehli pehchaan
Jisse mila mujhe pyaar ka pehla gyaan
103.
माँ का प्यार लोरी से शुरू होता है
और ता-उम्र साथ चलता रहता है
Maa ka pyaar lori se shuru hota hai
Aur ta-umar saath chalta rehta hai
104.
माँ की लोरी में बसी थी हर दुआ
जो आज भी देती है हौसला और हिम्मत
Maa ki lori mein basi thi har dua
Jo aaj bhi deti hai hausla aur himmat
Himmat Aur Shakti – Mother’s Strength and Courage
105.
माँ की हिम्मत के आगे हर तूफ़ान झुक जाता है
वो हर मुश्किल से डटकर लड़ना जानती है
Maa ki himmat ke aage har toofan jhuk jaata hai
Wo har mushkil se datkar ladna jaanti hai
106.
माँ में होती है वो शक्ति जो पहाड़ हिला दे
अपने बच्चों के लिए दुनिया भी बदल दे
Maa mein hoti hai wo shakti jo pahaad hila de
Apne bachchon ke liye duniya bhi badal de
107.
माँ की ताक़त का कोई मुक़ाबला नहीं
जो हार जाए वो कभी माँ नहीं
Maa ki taaqat ka koi muqabla nahi
Jo haar jaaye wo kabhi maa nahi
108.
माँ हर मुश्किल में मज़बूत बनकर खड़ी रहती है
अपने बच्चों की खातिर हर जंग लड़ती है
Maa har mushkil mein mazboot bankar khadi rehti hai
Apne bachchon ki khatir har jung ladti hai
109.
माँ की हिम्मत देखकर हौसला मिलता है
हर मुश्किल राह भी आसान लगता है
Maa ki himmat dekhkar hausla milta hai
Har mushkil raah bhi aasaan lagta hai
110.
माँ बनकर हर औरत बन जाती है शेरनी
अपने बच्चों की हिफ़ाज़त में नहीं करती कोई कमी
Maa bankar har aurat ban jaati hai sherni
Apne bachchon ki hifazat mein nahi karti koi kami
111.
माँ की शक्ति शब्दों में बयां नहीं होती
हर मुश्किल घड़ी में वो कभी कमज़ोर नहीं होती
Maa ki shakti shabdon mein bayan nahi hoti
Har mushkil ghadi mein wo kabhi kamzor nahi hoti
112.
माँ का हौसला ही असली ताक़त है
जो हर मुश्किल को कर दे आसान रस्ता
Maa ka hausla hi asli taaqat hai
Jo har mushkil ko kar de aasaan rasta
Jannat Ki Muskaan – Heaven in Mother’s Smile
113.
माँ की मुस्कान में जन्नत का नूर दिखता है
जिसे देखकर हर दर्द भी दूर होता है
Maa ki muskaan mein jannat ka noor dikhta hai
Jise dekhkar har dard bhi door hota hai
114.
माँ के क़दमों तले जन्नत बसती है
जो समझे इस बात को वो कभी ना भटकता है
Maa ke qadmon tale jannat basti hai
Jo samjhe is baat ko wo kabhi na bhatakta hai
115.
माँ की सूरत में जन्नत की झलक मिलती है
जिसे देखकर हर दुआ पूरी होती है
Maa ki soorat mein jannat ki jhalak milti hai
Jise dekhkar har dua poori hoti hai
116.
माँ का प्यार है जन्नत की निशानी
जिसे पाकर लगे ज़िन्दगी सुहानी
Maa ka pyaar hai jannat ki nishani
Jise paakar lage zindagi suhani
117.
माँ की मुस्कान से जन्नत का एहसास होता है
हर मुश्किल पल भी आसान होता है
Maa ki muskaan se jannat ka ehsaas hota hai
Har mushkil pal bhi aasaan hota hai
118.
माँ है तो जन्नत दूर नहीं
उसकी दुआ हो तो कोई मुश्किल नहीं
Maa hai to jannat door nahi
Uski dua ho to koi mushkil nahi
119.
माँ के आँचल में जन्नत की ठंडक है
जिसे पाकर मिलती है दिल को राहत है
Maa ke aanchal mein jannat ki thandak hai
Jise paakar milti hai dil ko raahat hai
120.
माँ की मुस्कान ही असली जन्नत है
जिसे पाकर पूरी होती है हर हसरत है
Maa ki muskaan hi asli jannat hai
Jise paakar poori hoti hai har hasrat hai
Frequently Asked Questions
What is maa shayari?
Maa shayari is a form of poetry written to express love, respect, and gratitude for a mother. It is usually written as short, two-line couplets in Hindi or Urdu, capturing deep emotions in simple words.
Can I share these shayari on Instagram or WhatsApp status?
Yes, all the shayari in this article are written in short 2-line format, making them perfect for Instagram captions, WhatsApp status, and Facebook posts dedicated to your mother.
Are these shayari suitable for Mother’s Day?
Absolutely. These heartfelt shayari work perfectly for Mother’s Day wishes, birthdays, or any day you want to express your love and appreciation for your maa.
Is the Roman Urdu transliteration helpful for non-Hindi readers?
Yes, the Roman Urdu version below each Hindi couplet is added so that readers who cannot read Devanagari script can still read and understand the pronunciation easily.
Can I use these shayari for greeting cards or gifts?
Yes, these shayari can be written on greeting cards, framed as gifts, or included in letters to make your gesture more emotional and personal.
Conclusion
A mother’s love cannot truly be captured in words, but shayari comes close to expressing what the heart feels. From her lullabies to her prayers, from her smile to her strength, every couplet in this collection is a small tribute to the biggest blessing in our lives — our maa.
We hope these 117+ maa shayari in English help you express your love in a way that feels personal and heartfelt. Share them with your mother, post them online, or simply keep them close as a reminder of how much she means to you.

Abdul Rehman is a poet whose words resonate deeply and are filled with emotion. At Poetry Flame, their poetry explores the depths of life, offering readers a unique and inspiring experience.